fbpx

「光與影是一個整體。

不論順光或逆光,它們都有各自的美麗。
而「影」卻是我們經常忘記的元素。如果黑與白是對立的,光與影是一個整體。世上沒有任何一處只有光,也沒有任何一處只有影,它們總是同時存在的。

照片傳遞的情感,如果只有歡笑和浪漫,那只是對一段關係的片面描寫。我們都了解,任何情侶都經歷風雨起跌,一段關係非以三言兩語可以形容。有光就有影,兩者交織的畫面,和人的情感一樣,都是大自然的寫照,是如此千變萬化,又如此真實。」-馬丁

“Light and shadow go together as on.

Regardless of whether something goes with or against the light, it’s beautiful in its own way.
But we often neglect shadow. If black and white are opposites, light and shadow are one unit. There is no place on earth where there’s only light without shadow; they always exist together.

If photos only communicate happiness and romance, that’s one way of depicting a relationship. We all know that every relationship has its ups and downs, and cannot be easily described in a few simple words. Where there’s light there’s shadow; just like human relationships, these intertwined images are snapshots of nature, ever-changing, but also real.” — Martin

謝謝你的訊息,我會盡快回覆 :)